1. If money actually made you happy, then the wealthiest people in the world would be the happiest.

Nếu tiền thực sự làm bạn hạnh phúc, Tiếp đó, những người giàu nhất trên thế giới có thể trở nên hạnh phúc nhất.

2. The younger face gets happier and happier, saving nothing.

Khuôn mặt trẻ trở nên vui vẻ hơn và vui vẻ hơn, chẳng cần tiết kiệm gì.

3. Tell me about your three happiest memories.

1. Xin kể cho con/cháu nghe về ba kỷ niệm đẹp nhất của cha mẹ/ông bà.

4. Marriage couldn't make me any happier.

Hôn nhân không thể làm cho con được hạnh phúc hơn chút nào.

5. And you've made me the happiest man alive.

Em làm cho anh trở thành người đàn ông hạnh phúc nhất

6. Christmas should be the happiest day of the year.

dịp hạnh phúc nhất trong năm chính là ngày Giáng sinh cơ mà.

7. You will be happier by design.

Cô còn rất có năng khiếu trong việc thiết kế thời trang.

8. This is the happiest I've ever seen my sister.

Chưa bao giờ tôi thấy em gái mình hanh phúc thế kia.

9. I wish I had let myself be happier.

Tôi ước tôi có thể khiến cho bản thân mình hạnh phúc hơn.

10. If they were happier and more fulfilled?

nếu họ vui hơn và được đong đầy nhiều hơn không?

11. Some of the studies even say we're happier.

Vài nghiên cứu thậm chí còn nói rằng chúng ta hạnh phúc hơn.

12. Faith replaced skepticism, and I felt much happier.

Đức tin đã thay thế sự hoài nghi và tôi thấy hạnh phúc hơn rất nhiều.

13. Hopefully we'll meet again under happier circumstances.

Hy vọng chúng ta sẽ gặp lại trong hoàn cảnh vui vẻ hơn.

14. Did people become happier as history unfolded?

Có phải mọi người trở nên hạnh phúc hơn khi lịch sử mở ra?

15. I'd be happier if she married the catfish.

Tôi sẽ còn vui hơn nếu nó cưới cá trê.

16. Happiest story in the business the Emperor was taking care of tidal

Ông ta đã rơi lệ.Ở Kinh thành, Hoàng Đế đã chăm lo việc triều chính

17. And that makes me happier than all her sapphires.

Và khiến ta vui hơn số ngọc bích của ả.

18. He's by far the happiest man ever measured by science.

Độ hạnh phúc của ông vượt xa mọi người đã từng được các nhà khoa học đo.

19. I only wish it were under happier circumstances.

Tôi chỉ ước sao được gặp nhau trong một hoàn cảnh vui vẻ hơn.

20. They said we would be happier in the Nations.

Họ nói chúng tôi sẽ hạnh phúc hơn trong khu Tự trị.

21. People with dirty jobs are happier than you think.

Những người làm nghề khổ ải hạnh phúc hơn chúng ta nghĩ.

22. What can I do to make my family life happier?

Làm sao để gia đình đầm ấm hơn?

23. She stated, “I have never been happier in my life!”

Chị nói: “Giờ đây, tôi hạnh phúc hơn bao giờ hết!”.

24. “But we are basically no happier for it,” says Time.

Tạp chí Time viết: “Nhưng về cơ bản, điều này không giúp chúng ta hạnh phúc hơn”.

25. 144:15) Those words describe Jehovah’s Witnesses as the happiest people on earth.

(Thi 144:15) Những lời đó mô tả Nhân Chứng Giê-hô-va như những người hạnh phúc nhất trên đất.

26. In your memory, what was the happiest time you had with your father?

Trong bộ nhớ của bạn, thời gian hạnh phúc nhất bạn đã có với cha của bạn là gì?

27. Some of the world's happiest marriages have Started under the gun,'as you might say.

Nhiều cuộc hôn nhân hạnh phúc nhất trên đời thường bắt đầu " dưới họng súng, " như anh có thể nói vậy.

28. Wouldn't I be happier if you stayed here with me?

Không bằng cứ ở Hậu cung cùng ta vui vẻ không hơn sao?

29. If it will make you feel any happier, I feel quite guilty.

Nếu nó làm mẹ cảm thấy hạnh phúc hơn, thì con thấy hoàn toàn có lỗi.

30. This includes the thought of being brought into a much better, happier condition.

Từ này bao hàm ý nghĩa là được hưởng một tình trạng tốt đẹp và hạnh phúc hơn.

31. After the celebration, everyone wishes Happy a happy new year.

Sau đó, tất cả vào lễ Phật, tụng kinh chúc mừng năm mới.

32. And in fact, he's strictly happier because we have a strict inequality here.

Và trong thực tế, ông là hoàn toàn hạnh phúc hơn bởi vì chúng tôi có một nghiêm ngặt bất đẳng thức dưới đây.

33. Happy Thanksgiving.

Chúc mừng lễ tạ ơn nhé.

34. happy birthday.

Chúc mừng sinh nhật.

35. Happy Christmas.

Giáng sinh Hạnh phúc!

36. Happy Holidays !

Chúc bạn có kỳ nghỉ vui vẻ nhé !

37. I have a hunch that we'd all be a lot happier discussing this over dinner.

Tôi có linh cảm... sẽ thoải mái hơn khi chúng ta thảo luận chuyện này vào bữa tối.

38. * The Nephites had never been happier than at the time of Moroni, Alma 50:23.

* Chưa lúc nào dân Nê Phi được sung sướng hơn là dưới thời Mô Rô Ni, AnMa 50:23.

39. As a result, they lead happier, more satisfying lives, and may even receive everlasting life.

Kết cuộc, họ sống hạnh phúc hơn, thỏa mãn hơn, và thậm chí có thể nhận được sự sống đời đời.

40. What are the five things that you should do every day to be happier?

Bạn nên làm năm việc gì mỗi ngày để hạnh phúc hơn?

41. Happy hunting, boys.

Săn bắn vui vẻ nhé.

42. Everybody was happy.

Mặt trời khuất bóng. Mọi người vui vẻ

43. You will be a much happier and more attractive person for it. —Proverbs 31:30.

Làm thế, bạn sẽ hạnh phúc hơn và nhiều người thích đến gần bạn hơn.—Châm-ngôn 31:30.

44. Happy birthday, Smurfette!

Chúc mừng sinh nhật Tí Cô Nương

45. You look happy.

Nhìn mày có vẻ hạnh phúc quá nhỉ.

46. Happy new year.

Chúc mừng năm mới.

47. Keep him happy.

Hãy làm ông ta vui vẻ.

48. Make me happy.

Hãy làm cho tôi hạnh phúc.

49. Another hotel director said the Witnesses seem to be happier and much more organized than other groups.

Một giám đốc khách sạn khác nói Nhân-chứng Giê-hô-va dường như sung sướng hơn và có tổ chức nhiều hơn các nhóm khác.

50. "... to make you happy "

Huynh sẽ mãi bên muội...... khiến muội luôn luôn được hạnh phúc suốt đời.

51. Happy Are the Merciful

Phước cho những người hay thương xót

52. I'm happy for you.

Chị chúc phúc cho em.

53. Be happy with Peter.

Chúc em hạnh phúc với Peter.

54. Zip it, Happy Meal.

Kéo khóa mồm lại đi, " Bữa tối vui vẻ ".

55. The Happy Inn, right?

Anh từng nói là ở khách sạn Duyệt Lai.

56. He makes you happy?

Anh ta có khiến cô hạnh phúc không?

57. May everybody be happy.

Mọi người đều hô vạn tuế.

58. Keep him very happy.

Hãy làm ông ta thật vui vẻ.

59. Are the fans happy?

Người hâm mộ có vui không?

60. Weekends were happy times.

Các ngày cuối tuần là thời gian đầy hạnh phúc.

61. Keep the bastards happy?

Giữ bọn chó hạnh phúc?

62. A Happy, Endless Future

Một tương lai vui vẻ, bất tận

63. Fear Jehovah —Be Happy!

Kính sợ Đức Giê-hô-va mang lại hạnh phúc!

64. I'd be happy to.

Dạ được, rất sẵn lòng.

65. People who don't want to be happy have no place in this happy world.

Những người không muốn hạnh phúc không có chỗ đứng trong cái thế giới hạnh phúc đó.

66. The famous writer Goethe stated: “He is the happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.”

Nhà văn nổi tiếng Goethe đã viết rằng “kẻ sung sướng nhất, dầu là vua hay dân quê, ấy là kẻ tìm thấy sự bình-an trong nhà mình”.

67. And I'm going to start with this one: If momma ain't happy, ain't nobody happy.

Tôi sẽ bắt đầu với điều này: Nếu mẹ không vui thì chẳng ai vui cả.

68. Happy and Hopeful Despite Poverty

Hạnh phúc và lạc quan dù nghèo khó

69. No, you've made me happy.

Không, cậu làm cho tôi vui vẻ.

70. The Way to Be Happy

Làm thế nào để được hạnh phúc?

71. Only happy in the mud.

Chỉ thấy vui khi người lấm lem bùn.

72. Is this your happy face?

Đó là khuôn mặt hạnh phúc của anh đó hả?

73. And I make you happy.

Và tôi làm người hạnh phúc.

74. How Mourners Can Be Happy

Người than khóc có thể hạnh phúc như thế nào?

75. I'm happy for the Chancellor.

Nhờ hồng phúc của đại vương

76. How happy that man was!

Người ấy sung sướng biết chừng nào!

77. Happy day, I love you.”

Chúc anh một ngày hạnh phúc, em yêu anh.”

78. Happy birthday, by the way.

Nhân tiện, Chúc mừng sinh nhật.

79. So happy for you guys.

Tớ mừng cho các cậu.

80. Imitate Our “Happy God,” Jehovah

Noi theo gương “Đức Chúa Trời hạnh-phước”, Đức Giê-hô-va